32. Source Text: Hebrew (WLC) Lamentations 3:32:1 ⧉כִּ֣יkifor Lamentations 3:32:2 ⧉אִם־הוֹגָ֔הimhogaif he caused grief Lamentations 3:32:3 ⧉וְרִחַ֖םverikhamthen he will have compassion Lamentations 3:32:4 ⧉כְּרֹ֥בkerovaccording to the abundance of Lamentations 3:32:5 ⧉חסדוkhasedohis steadfast love Lamentations 3:32:6 ⧉חֲסָדָֽיו׃khasadavhis acts of steadfast love |
32. Formal Translation Although He {Yahweh, Just Disciplinarian} causes grief, He will have compassion according to the multitude of His lovingkindnesses. |
32. Dynamic Translation Even if He {Yahweh, Compassionate Sovereign} brings sorrow, He will still show compassion because of His great faithful love. |