Lamentations 3:4:2Lam.3.4.W2TAB

בְשָׂרִי֙

vesari

my flesh

Transliteration
ve-sa-RI
Extended
veh-saa-REE
IPA
/vəsaːˈriː/

Meaning by language

English
my flesh

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
בְ + שָׂ + רִי֙
ve + sa + ri
vesari

Alphabet Analysis

Betb with dagesh; v without dagesh
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Shinshin with right dot; sin with left dot
Qametslong 'ah'
Reshr guttural, like the French r
Hireq'ee' as in machine
Yody as in yes; marks long ī

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ve-sa-RI

  2. phraseyour reading level

    bil-LA ve-sa-RI

  3. sentence

    bil-LA ve-sa-RI ve-O-RI shiv-BAR ats-mo-TAI

Exegesis

Vesari {בְשָׂרִי | bə-śā-rî} ‘my flesh’ and veori {וְעוֹרִי | wə-‘ō-rî} ‘and my skin’ form a compounded direct object that amplifies corporeal affliction.

In contextLamentations 3:4

He has worn out my flesh and my skin; He has broken my bones .

About this coordinate

Lamentations 3:4:2 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 2 of Lamentations 3:4, so the Hebrew word בְשָׂרִי֙ (vesari) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lam.3.4.W2, which extends further down to each syllable (Lam.3.4.W2.S1) and character.