13. Source Text: Hebrew (WLC) Lamentations 4:13:1 ⧉מֵֽחַטֹּ֣אתmekhatotfrom the sins of Lamentations 4:13:2 ⧉נְבִיאֶ֔יהָneviehaher prophets Lamentations 4:13:3 ⧉עֲוֺנ֖וֹתavonotthe iniquities of Lamentations 4:13:4 ⧉כֹּהֲנֶ֑יהָkohanehaher priests Lamentations 4:13:5 ⧉הַשֹּׁפְכִ֥יםhashofekhimthe ones pouring out Lamentations 4:13:6 ⧉בְּקִרְבָּ֖הּbekirbain her midst Lamentations 4:13:7 ⧉דַּ֥םdamblood of Lamentations 4:13:8 ⧉צַדִּיקִֽים׃סtsadikimrighteous ones |
13. Formal Translation Because of the sin of her prophets and the iniquities of her priests, who shed the blood of the righteous in her midst. |
13. Dynamic Translation Because of the sin of her prophets and the guilt of her priests, they poured out the blood of the upright in her midst. |