7. Source Text: Hebrew (WLC) Leviticus 11:7:1 ⧉וְאֶת־הַ֠חֲזִירvehehthahkhazeerand the pig Leviticus 11:7:2 ⧉כִּֽי־מַפְרִ֨יסkeemafreesbecause Leviticus 11:7:3 ⧉פַּרְסָ֜הparsahoof Leviticus 11:7:4 ⧉ה֗וּאhuit Leviticus 11:7:5 ⧉וְשֹׁסַ֥עvehshosahand cloven Leviticus 11:7:6 ⧉שֶׁ֙סַע֙shesacleft Leviticus 11:7:7 ⧉פַּרְסָ֔הparsahoof Leviticus 11:7:8 ⧉וְה֖וּאvehhuand it Leviticus 11:7:9 ⧉גֵּרָ֣הgehracud Leviticus 11:7:10 ⧉לֹֽא־יִגָּ֑רlohyihgaardoes not ruminate Leviticus 11:7:11 ⧉טָמֵ֥אtameunclean Leviticus 11:7:12 ⧉ה֖וּאhuit Leviticus 11:7:13 ⧉לָכֶֽם׃lakhemto you |
7. Formal Translation And the pig, though it divides the hoof and splits the hoof completely, yet does not chew the cud; it is unclean for you. |
7. Dynamic Translation The pig, even though it has a completely split hoof, does not chew the cud. It is unclean for you. |