23. Source Text: Hebrew (WLC) Leviticus 13:23:1 ⧉וְאִם־תַּחְתֶּ֜יהָvehimtakhtehyahif under it Leviticus 13:23:2 ⧉תַּעֲמֹ֤דtaamodremains Leviticus 13:23:3 ⧉הַבַּהֶ֙רֶת֙habaheretthe spot Leviticus 13:23:4 ⧉לֹ֣אlonot Leviticus 13:23:5 ⧉פָשָׂ֔תָהfasataspread Leviticus 13:23:6 ⧉צָרֶ֥בֶתtsarevetscar Leviticus 13:23:7 ⧉הַשְּׁחִ֖יןhashekheenthe boil Leviticus 13:23:8 ⧉הִ֑ואhiit Leviticus 13:23:9 ⧉וְטִהֲר֖וֹvehtiharodeclare him clean Leviticus 13:23:10 ⧉הַכֹּהֵֽן׃סhakohenthe priest |
23. Formal Translation But if the bright spot remains in its place and has not spread, it is a scar from the boil; and the priest shall declare him clean. |
23. Dynamic Translation If the spot remains in place and has not spread, it is only a scar from the boil; and the priest will declare the person clean. |