39. Source Text: Hebrew (WLC) Leviticus 13:39:1 ⧉וְרָאָ֣הvehraahshall look Leviticus 13:39:2 ⧉הַכֹּהֵ֗ןhakohenthe priest Leviticus 13:39:3 ⧉וְהִנֵּ֧הvehinnehand behold Leviticus 13:39:4 ⧉בְעוֹר־בְּשָׂרָ֛םvehorbesaramin the skin of their flesh Leviticus 13:39:5 ⧉בֶּהָרֹ֖תbeharotspots Leviticus 13:39:6 ⧉כֵּה֣וֹתkehohtdull Leviticus 13:39:7 ⧉לְבָנֹ֑תlehvanotwhite Leviticus 13:39:8 ⧉בֹּ֥הַקbohakleukoderma Leviticus 13:39:9 ⧉ה֛וּאhuit is Leviticus 13:39:10 ⧉פָּרַ֥חparakhhas broken out Leviticus 13:39:11 ⧉בָּע֖וֹרbaorin the skin Leviticus 13:39:12 ⧉טָה֥וֹרtahorclean Leviticus 13:39:13 ⧉הֽוּא׃סhuhe is |
39. Formal Translation And the priest shall look, and behold, on the skin of their flesh there are dull white spots; it is a skin discoloration that has broken out on the skin, and the person is clean. |
39. Dynamic Translation The priest will examine the person, and if spots on the skin are dull white, it is a harmless discoloration that has appeared on the skin; the person is clean. |