Leviticus 21:4:3Lev.21.4.W3TAB

בַּ֣עַל

baal

husband

Transliteration
BA-al
Extended
BAH-al
IPA
/ˈbaʕal/

Meaning by language

English
husband

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
בַּ֣ + עַל
ba + al
baal

Alphabet Analysis

Betb with dagesh; v without dagesh
Patachshort 'ah' as in father
Ayindeep guttural stop, voiced pharyngeal
Patachshort 'ah' as in father
Lamedl as in law

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    BA-al

  2. phraseyour reading level

    BA-al be-am-MAW

  3. clause

    LO yi-tam-MAA BA-al be-am-MAW

  4. sentence

    LO yi-tam-MAA BA-al be-am-MAW le-HE-khal-loh

Exegesis

The circumstantial status clause is expressed by baal {בַּעַל | baʿāl} ‘husband’ and beammav {בְּעַמָּ֑יו | bəʿammāyw} ‘among his people’, specifying the social role and community context of the restriction.

Root and etymology

Rootbet-ayin-lamed

owner

In contextLeviticus 21:4

He shall not make himself unclean as a husband among his people, so as to profane himself.

About this coordinate

Leviticus 21:4:3 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 3 of Leviticus 21:4, so the Hebrew word בַּ֣עַל (baal) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.21.4.W3, which extends further down to each syllable (Lev.21.4.W3.S1) and character.