46. Source Text: Greek (SBLGNT) Luke 1:46:1 ⧉Καὶkeand Luke 1:46:2 ⧉εἶπενeepensaid Luke 1:46:3 ⧉ΜαριάμmareeamMary Luke 1:46:4 ⧉Μεγαλύνειmegaleeneemagnifies Luke 1:46:5 ⧉ἡeethe Luke 1:46:6 ⧉ψυχήpseekheesoul Luke 1:46:7 ⧉μουmoomy Luke 1:46:8 ⧉τὸνtonthe Luke 1:46:9 ⧉κύριονkeereeonLord |
46. Formal Translation And Mary declared, “My soul magnifies the Lord {Kyrios, Worthy King}.” |
46. Dynamic Translation And Mary said, “My whole being exalts the Lord {Kyrios, Merciful Savior}.” |