49. Source Text: Greek (SBLGNT) Luke 1:49:1 ⧉ὅτιotibecause Luke 1:49:2 ⧉ἐποίησένepeeisenhe did Luke 1:49:3 ⧉μοιmeeto me Luke 1:49:4 ⧉μεγάλαmeghalagreat things Luke 1:49:5 ⧉ὁothe Luke 1:49:6 ⧉δυνατόςtheenatosmighty one Luke 1:49:7 ⧉καὶkeand Luke 1:49:8 ⧉ἅγιονayeeonholy Luke 1:49:9 ⧉τὸtothe Luke 1:49:10 ⧉ὄνομαonomaname Luke 1:49:11 ⧉αὐτοῦaftooof him |
49. Formal Translation For the Mighty One {dynatos, Almighty Ruler} has accomplished great things for me, and holy is His name. |
49. Dynamic Translation Because the Mighty One has performed amazing things for me, and His {Theos, Holy Name Bearer} name is sacred. |