26. Source Text: Greek (SBLGNT) Luke 10:26:1 ⧉ὁothe Luke 10:26:2 ⧉δὲdeand Luke 10:26:3 ⧉εἶπενeepenhe said Luke 10:26:4 ⧉πρὸςprosto Luke 10:26:5 ⧉αὐτόνaftonhim Luke 10:26:6 ⧉Ἐνenin Luke 10:26:7 ⧉τῷtothe Luke 10:26:8 ⧉νόμῳnomolaw Luke 10:26:9 ⧉τίteewhat Luke 10:26:10 ⧉γέγραπταιyeghraptehas been written Luke 10:26:11 ⧉πῶςposhow Luke 10:26:12 ⧉ἀναγινώσκειςanayeenoskeesdo you read |
26. Formal Translation But He {Iesous, Divine Teacher} said to him, “What has been written in the Law? How do you read it?” |
26. Dynamic Translation Jesus {Iesous, Insightful Questioner} asked him, “What does the Law say? How do you understand it?” |