28. Source Text: Greek (SBLGNT) Luke 10:28:1 ⧉εἶπενeepenhe said Luke 10:28:2 ⧉δὲdeand Luke 10:28:3 ⧉αὐτῷaftoto him Luke 10:28:4 ⧉Ὀρθῶςorthoscorrectly Luke 10:28:5 ⧉ἀπεκρίθηςapekreethisyou answered Luke 10:28:6 ⧉τοῦτοtootothis Luke 10:28:7 ⧉ποίειpeeido Luke 10:28:8 ⧉καὶkeand Luke 10:28:9 ⧉ζήσῃzeeseeyou will live |
28. Formal Translation And He {Iesous, Faithful Instructor} said to him, “You have answered correctly; do this, and you will live.” |
28. Dynamic Translation Jesus {Iesous, Life-Giving Guide} told him, “You got it right. Do this, and you will have true life.” |