10. Source Text: Greek (SBLGNT) Luke 11:10:1 ⧉πᾶςpaseveryone Luke 11:10:2 ⧉γὰρgarfor Luke 11:10:3 ⧉ὁothe Luke 11:10:4 ⧉αἰτῶνetonasking Luke 11:10:5 ⧉λαμβάνειlamvaneereceives Luke 11:10:6 ⧉καὶkeand Luke 11:10:7 ⧉ὁothe Luke 11:10:8 ⧉ζητῶνzeetonseeking Luke 11:10:9 ⧉εὑρίσκειevreeskeefinds Luke 11:10:10 ⧉καὶkeand Luke 11:10:11 ⧉τῷtoto the Luke 11:10:12 ⧉κρούοντιkrooondeeone knocking Luke 11:10:13 ⧉ἀνοιγήσεταιaneeyeeseteit will be opened |
10. Formal Translation For everyone who keeps asking receives, the one who keeps seeking finds, and for the one who keeps knocking it will be opened. |
10. Dynamic Translation Everyone who asks receives what he asks for; the one who seeks finds what he is looking for; and to the one who knocks, the door will be opened. |