35. Source Text: Greek (SBLGNT) Luke 12:35:1 ⧉ἜστωσανestosanLet be Luke 12:35:2 ⧉ὑμῶνeemonof you {your} Luke 12:35:3 ⧉αἱethe Luke 12:35:4 ⧉ὀσφύεςosfeeeswaists Luke 12:35:5 ⧉περιεζωσμέναιpereeezozmenehaving been girded Luke 12:35:6 ⧉καὶkeand Luke 12:35:7 ⧉οἱeethe Luke 12:35:8 ⧉λύχνοιleekhneelamps Luke 12:35:9 ⧉καιόμενοιkeomeneeburning |
35. Formal Translation Let your loins be girded, and your lamps burning. |
35. Dynamic Translation Gird your loins, and keep your lamps burning. |