Luke 13:22:5Luke.13.22.W5TAB
καὶ
kai
“and”
- Transliteration
- KAI
- Extended
- kai
- IPA
- /kai/
Meaning by language
- English
- and
Alphabet Analysis
| Kappa | k — as in kite | |
| Alpha | ah — as in father | |
| Iota | i — as in machine |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
KAI
- sentence
KAI di-e-po-REU-e-to ka-TA PO-leis KAI KÔ-mas di-DAS-kôn KAI po-REI-an poi-OU-me-nos eis hi-e-ro-SO-ly-ma
Exegesis
The verse begins with kai {Καὶ | Kaí} ‘and’ linking this event to the preceding narrative, followed by the imperfect deponent verb dieporeueto {διεπορεύετο | dieporeúeto} ‘he was journeying’, conveying continuous movement.
The prepositional phrase kata poleis kai komas {κατὰ πόλεις καὶ κώμας | katá póleis kaí kṓmas} marks traversal through both urban and rural locales.
In context — Luke 13:22
And He was passing through cities and villages, teaching, and pressing on toward Jerusalem .
About this coordinate
Luke 13:22:5 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 5 of Luke 13:22, so the Greek word καὶ (kai) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Luke.13.22.W5, which extends further down to each syllable (Luke.13.22.W5.S1) and character.