Luke 13:25:19Luke.13.25.W19TAB

λέγοντες

legontes

saying

Transliteration
LE-gon-tes
Extended
LEH-gohn-tehs
IPA
/ˈle.gon.tes/

Meaning by language

English
saying

Greek · tap a syllable to hear it

Result
λέ + γον + τες
le + gon + tes
legontes

Alphabet Analysis

Lambdal — as in law
Epsilone — as in met (short)
Gammagh — guttural
Omicrono — as in omit (short)
Nun — as in new
Taut — as in top
Epsilone — as in met (short)
Sigma (final)s — used only at end of words

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    LE-gon-tes

  2. sentence

    aph hou AN e-ger-THÊ ho oi-ko-des-PO-tês KAI a-po-KLEI-sê tên THY-ran KAI AR-ksês-the EK-sô he-STA-nai KAI KROU-ein tên THY-ran LE-gon-tes KY-ree-e A-noi-ks(on) hê-MEEN KAI a-po-kri-THEIS e-REI hy-MEEN ouk OI-da hy-MAS PO-then e-STE

Exegesis

The participle legontes {λέγοντες | legontes} ‘saying’ introduces the petition addressed to Kyrie {Κύριε | Kyrie} ‘Lord.’

In contextLuke 13:25

When the master of the house rises and shuts the door , and you begin to stand outside and knock at the door, saying, “Lord , open to us,” then He will answer you, “I do not know where you are from.”

About this coordinate

Luke 13:25:19 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 19 of Luke 13:25, so the Greek word λέγοντες (legontes) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Luke.13.25.W19, which extends further down to each syllable (Luke.13.25.W19.S1) and character.