| 11. Source Text: Greek (SBLGNT) Luke 14:11:1 ⧉ὅτιoteefor Luke 14:11:2 ⧉πᾶςpaseveryone Luke 14:11:3 ⧉ὁothe Luke 14:11:4 ⧉ὑψῶνeepsonexalting Luke 14:11:5 ⧉ἑαυτὸνeavtonhimself Luke 14:11:6 ⧉ταπεινωθήσεταιtapeenotheesetewill be humbled Luke 14:11:7 ⧉καὶkeand Luke 14:11:8 ⧉ὁothe Luke 14:11:9 ⧉ταπεινῶνtapeenonhumbling Luke 14:11:10 ⧉ἑαυτὸνeavtonhimself Luke 14:11:11 ⧉ὑψωθήσεταιeepsotheesetewill be exalted |
| 11. Formal Translation For everyone who exalts himself will be humbled, but the one who humbles himself will be exalted. |
| 11. Dynamic Translation For anyone who lifts himself up will be brought down, and anyone who lowers himself will be lifted up. |