Luke 14:16:7Luke.14.16.W7TAB

ἐποίει

epoiei

was making

Transliteration
e-POI-ei
Extended
eh-POI-ee
IPA
/eˈpoi.ei/

Meaning by language

English
was making

Greek · tap a syllable to hear it

Result
ἐ + ποί + ει
e + poi + ei
epoiei

Alphabet Analysis

Epsilone — as in met (short)
Pip — as in pet
Omicrono — as in omit (short)
Iotai — as in machine
Epsilone — as in met (short)
Iotai — as in machine

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    e-POI-ei

  2. sentence

    ho de EI-pen au-TOI AN-thrô-POS tis e-POI-ei DEIP-non ME-ga KAI e-KA-le-sen pol-LOUS

Exegesis

The imperfect epoiei {ἐποίει | e-poí-ei} conveys continuous preparation, leading into deipnon mega {δεῖπνον μέγα | deîp-non mé-ga}, where the adjective intensifies the meal’s scale.

In contextLuke 14:16

But He said to him, “A certain man was making a great supper and invited many.”

About this coordinate

Luke 14:16:7 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 7 of Luke 14:16, so the Greek word ἐποίει (epoiei) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Luke.14.16.W7, which extends further down to each syllable (Luke.14.16.W7.S1) and character.