Luke 14:19:4Luke.14.19.W4TAB

Ζεύγη

dzeygê

yoke pairs

Transliteration
DZEY-gê
Extended
dzei-GEH
IPA
/ˈdzei.gɛː/

Meaning by language

English
yoke pairs

Greek · tap a syllable to hear it

Result
Ζεύ + γη
dzey + gê
dzeygê

Alphabet Analysis

Zetaz — as in daze
Epsilone — as in met (short)
Upsiloni — as in machine
Gammagh — guttural
Etai — as in machine

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    DZEY-gê

  2. sentence

    KAI HE-te-ros EI-pen DZEY-gê bo-ÔN ê-GO-ra-sa PEN-te KAI po-REU-o-mai do-ki-MA-sai au-TA e-rô-TÔ se E-khe me pa-rêi-tê-ME-non

Exegesis

The accusative noun zeuge {Ζεύγη | zeú-gē} ‘yoke-pairs’, modified by the numeral pente {πέντε | pén-te} ‘five’ and governed by the genitive boon {βοῶν | bo-ôn} ‘of oxen’, specifies the purchase.

In contextLuke 14:19

And another said, “I bought five yoke-pairs of oxen, and I am going to test them. I ask you, have me excused .”

About this coordinate

Luke 14:19:4 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 4 of Luke 14:19, so the Greek word Ζεύγη (dzeygê) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Luke.14.19.W4, which extends further down to each syllable (Luke.14.19.W4.S1) and character.