Luke 14:25:7Luke.14.25.W7TAB

στραφεὶς

strapheis

having turned

Transliteration
stra-PHEIS
Extended
stra-PHEIS
IPA
/straˈpʰeis/

Meaning by language

English
having turned

Greek · tap a syllable to hear it

Result
στρα + φεὶς
stra + pheis
strapheis

Alphabet Analysis

Sigmas — as in sit
Taut — as in top
Rhor — rolled r
Alphaah — as in father
Phiph — as in phone (f)
Epsilone — as in met (short)
Iotai — as in machine
Sigma (final)s — used only at end of words

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    stra-PHEIS

  2. sentence

    sy-ne-po-REV-on-to de au-TO OKH-loi pol-LOI KAI stra-PHEIS EI-pen pros au-TOUS

Exegesis

The aorist passive participle strapheis {στραφεὶς | stra-pheîs} precedes the main verb, indicating a completed action of turning, which is immediately followed by the aorist active verb eipen {εἶπεν | eî-pen} for Jesus’ speech.

Root and etymology

strephosigma–tau–rho–epsilon–phi–omega

to turn, change direction

In contextLuke 14:25

Now great crowds were traveling with Him ; and after He turned , He said to them:

About this coordinate

Luke 14:25:7 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 7 of Luke 14:25, so the Greek word στραφεὶς (strapheis) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Luke.14.25.W7, which extends further down to each syllable (Luke.14.25.W7.S1) and character.