Luke 15:30:1Luke.15.30.W1TAB

ὅτε

hote

when

Transliteration
HO-te
Extended
HOH-teh
IPA
/ˈho.te/

Meaning by language

English
when

Greek · tap a syllable to hear it

Result
ὅ + τε
ho + te
hote

Alphabet Analysis

Omicrono — as in omit (short)
Taut — as in top
Epsilone — as in met (short)

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    HO-te

  2. sentence

    HO-te DE ho hy-OS sou HOU-tos ho ka-ta-pha-GON sou ton BI-on me-TA por-NON ÊL-then E-thy-sas au-TÔ ton si-teu-TON MOS-khon

Exegesis

The temporal conjunction hote de {ὅτε δὲ | hó-te dè} ‘But when’ sets up the elder brother’s objection.

Root and etymology

Rootpi–alpha–sigma

all, every

In contextLuke 15:30

But when this son of yours—who had consumed your means of living with prostitutes—returned, you sacrificed the fattened calf for him.

About this coordinate

Luke 15:30:1 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 1 of Luke 15:30, so the Greek word ὅτε (hote) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Luke.15.30.W1, which extends further down to each syllable (Luke.15.30.W1.S1) and character.