Luke 15:5:4Luke.15.5.W4TAB

ἐπὶ

epi

on

Transliteration
e-PI
Extended
eh-PEE
IPA
/eˈpi/

Meaning by language

English
on

Greek · tap a syllable to hear it

Result
ἐ + πὶ
e + pi
epi

Alphabet Analysis

Epsilone — as in met (short)
Pip — as in pet
Iotai — as in machine

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    e-PI

  2. sentence

    KAI heu-RON e-pi-TEE-thê-sin e-PI tous Ô-mous au-TOU KHAI-rōn

Exegesis

The phrase epi tous ōmous autou {ἐπὶ τοὺς ὤμους αὐτοῦ | epí toús ṓ-mous au-toû} uses epi with accusative to denote motion onto a personal surface, with autou marking possession.

Root and etymology

epitithēmiepsilon–pi–iota–tau–iota–theta–eta–mu–iota

to place upon, lay on

In contextLuke 15:5

And after he finds it, he sets it upon his shoulders , rejoicing .

About this coordinate

Luke 15:5:4 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 4 of Luke 15:5, so the Greek word ἐπὶ (epi) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Luke.15.5.W4, which extends further down to each syllable (Luke.15.5.W4.S1) and character.