Luke 16:23:4Luke.16.23.W4TAB

ᾅδῃ

haidê

Hades

Transliteration
HAI-dê
Extended
HAI-dê
IPA
/ˈhai.dɛː/

Meaning by language

English
Hades

Greek · tap a syllable to hear it

Result
ᾅ + δῃ
hai + dê
haidê

Alphabet Analysis

Alphaah — as in father
Deltath — as in this
Etai — as in machine

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    HAI-dê

  2. sentence

    KAI en tôi HAI-dê e-PA-ras tous oph-thal-MOUS au-TOU hy-PAR-khōn en ba-SA-nois ho-RA a-bra-AM a-PO ma-KRO-then KAI LA-za-ron en tois KOL-pois au-TOU

Exegesis

The prepositional phrase en tō Hádē {ἐν τῷ ᾅδῃ | en tôi hâdē} “in Hades” sets the scene in the realm of the dead.

Root and etymology

ᾅδηςa–i–d–ē–s

abode of the dead

In contextLuke 16:23

And in Hades , having lifted up his eyes while in torments , he sees Abraham far off and Lazarus in his bosom.

About this coordinate

Luke 16:23:4 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 4 of Luke 16:23, so the Greek word ᾅδῃ (haidê) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Luke.16.23.W4, which extends further down to each syllable (Luke.16.23.W4.S1) and character.