Luke 16:4:12Luke.16.4.W12TAB
εἰς
eis
“into”
- Transliteration
- eis
- Extended
- eis
- IPA
- /eis/
Meaning by language
- English
- into
Alphabet Analysis
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Iota | i — as in machine | |
| Sigma (final) | s — used only at end of words |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
eis
- sentence
E-gnōn TI poi-Ê-sō HI-na HO-tan me-ta-sta-THŌ ek tês oi-ko-no-MI-as DEK-sōn-tai me eis tous OI-kous he-au-TÔN
Exegesis
Finally, eis tous oikous heautōn {εἰς τοὺς οἴκους ἑαυτῶν | eis toùs oíkous heautō̂n} ‘into their own houses’ adds a spatial and relational dimension of hospitality. The sequence from realization to purpose to timing and reception is preserved in English.
Root and etymology
opheilōomicron–phi–epsilon–iota–lambda–omega
“to owe, be obligated”
In context — Luke 16:4
I know what I will do, so that, when I am put out of the stewardship , they will receive me into their houses .
About this coordinate
Luke 16:4:12 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 12 of Luke 16:4, so the Greek word εἰς (eis) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Luke.16.4.W12, which extends further down to each syllable (Luke.16.4.W12.S1) and character.