Luke 18:35:11Luke.18.35.W11TAB

ἐκάθητο

ekathêto

was sitting

Transliteration
e-KA-thê-to
Extended
eh-KAH-thay-toh
IPA
/eˈka.tʰɛː.to/

Meaning by language

English
was sitting

Greek · tap a syllable to hear it

Result
ἐ + κά + θη + το
e + ka + thê + to
ekathêto

Alphabet Analysis

Epsilone — as in met (short)
Kappak — as in kite
Alphaah — as in father
Thetath — as in thin
Etai — as in machine
Taut — as in top
Omicrono — as in omit (short)

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    e-KA-thê-to

  2. sentence

    e-GE-ne-to de en tô en-gi-ZEIN au-TON eis ie-ri-KHÔ ty-PHLOS tis e-KA-thê-to pa-RA tên ho-DON e-pai-TÔN

Exegesis

The clause tuphlos tis ekatheto {τυφλός τις ἐκάθητο | tuphlós tis e-ká-thē-to} introduces a new character, 'a certain blind man was sitting,' with the imperfect ekatheto depicting an ongoing, background state.

In contextLuke 18:35

Now it happened, as He was drawing near to Jericho, that a certain blind man sat beside the road, begging .

About this coordinate

Luke 18:35:11 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 11 of Luke 18:35, so the Greek word ἐκάθητο (ekathêto) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Luke.18.35.W11, which extends further down to each syllable (Luke.18.35.W11.S1) and character.