Luke 18:41:3Luke.18.41.W3TAB

θέλεις

theleis

do you want

Transliteration
THE-leis
Extended
theh-LEIS
IPA
/ˈtʰe.leis/

Meaning by language

English
do you want

Greek · tap a syllable to hear it

Result
θέ + λεις
the + leis
theleis

Alphabet Analysis

Thetath — as in thin
Epsilone — as in met (short)
Lambdal — as in law
Epsilone — as in met (short)
Iotai — as in machine
Sigma (final)s — used only at end of words

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    THE-leis

  2. sentence

    TEE soi THE-leis poi-EE-sô ho de EI-pen KY-ri-e HI-na a-na-BLEP-sô

Exegesis

The verse opens with the interrogative ti {Τί | Tí} ‘what’ followed by the indirect object soi {σοι | soi} ‘to you’ and the present tense verb theleis {θέλεις | thé-leis} ‘you want,’ forming a direct question that foregrounds the hearer’s desire.

Root and etymology

thelotheta–epsilon–lambda–omega

to will, desire, wish

In contextLuke 18:41

“What do you want me to do for you?” And he said, “Lord , that I may see again .”

About this coordinate

Luke 18:41:3 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 3 of Luke 18:41, so the Greek word θέλεις (theleis) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Luke.18.41.W3, which extends further down to each syllable (Luke.18.41.W3.S1) and character.