Luke 18:7:8Luke.18.7.W8TAB

ἐκδίκησιν

ekdêkêsin

justice

Transliteration
ek-DÊ-kê-sin
Extended
ehk-DAY-kay-sihn
IPA
/ekˈdiː.kɛː.sin/

Meaning by language

English
justice

Greek · tap a syllable to hear it

Result
ἐκ + δί + κη + σιν
ek + dê + kê + sin
ekdêkêsin

Alphabet Analysis

Epsilone — as in met (short)
Kappak — as in kite
Deltath — as in this
Iotai — as in machine
Kappak — as in kite
Etai — as in machine
Sigmas — as in sit
Iotai — as in machine
Nun — as in new

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ek-DÊ-kê-sin

  2. sentence

    ho de the-OS ou mê poi-EE-sê tên ek-DÊ-kê-sin tôn ek-lek-TÔN au-TOU tôn bo-ON-tôn au-TÔ hê-ME-ras kai nyk-TOS kai ma-kro-thy-MEI ep au-TOIS

Exegesis

The direct object ekdikēsin {ἐκδίκησιν | ekdikḗsin} denotes legal vindication, modified by the genitive phrase tōn eklektōn autou {τῶν ἐκλεκτῶν αὐτοῦ | tôn eklektṓn autoû} identifying the beneficiaries.

Root and etymology

Rootek-dí-kē

vindication, avenging

In contextLuke 18:7

Will not God bring justice for His elect , who cry out to Him day and night? Will He delay long before He acts for them?

About this coordinate

Luke 18:7:8 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 8 of Luke 18:7, so the Greek word ἐκδίκησιν (ekdêkêsin) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Luke.18.7.W8, which extends further down to each syllable (Luke.18.7.W8.S1) and character.