Luke 18:9:1Luke.18.9.W1TAB
Εἶπεν
eipen
“He said”
- Transliteration
- EI-pen
- Extended
- EI-pehn
- IPA
- /ˈei.pen/
Meaning by language
- English
- He said
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Iota | i — as in machine | |
| Pi | p — as in pet | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Nu | n — as in new |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
EI-pen
- sentence
EI-pen de KAI pros TI-nas tous pe-pei-THO-tas eph he-au-TOIS HO-ti ei-SIN DI-kai-oi KAI ek-sou-the-NOUN-tas tous loi-POUS tên pa-ra-bo-LÊN TAU-tên
Exegesis
The verse opens with the narrative verb eipen {Εἶπεν | eî-pen} introducing direct discourse, with de {δὲ | dè} and kai {καὶ | kaì} linking this saying to the preceding material while adding an additional, related teaching.
In context — Luke 18:9
And He also told this parable to some who trusted in themselves that they were righteous , and despised others.
About this coordinate
Luke 18:9:1 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 1 of Luke 18:9, so the Greek word Εἶπεν (eipen) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Luke.18.9.W1, which extends further down to each syllable (Luke.18.9.W1.S1) and character.