Luke 19:16:12Luke.19.16.W12TAB

μνᾶς

mnas

minas

Transliteration
MNAS
Extended
MNAHS
IPA
/mnɑːs/

Meaning by language

English
minas

Alphabet Analysis

Mum — as in mother
Nun — as in new
Alphaah — as in father
Sigma (final)s — used only at end of words

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    MNAS

  2. sentence

    pa-re-GHE-ne-to de ho PRO-tos LE-gōn KY-ree-e hê MNA sou DE-ka pro-sêr-GA-sa-to MNAS

Exegesis

The object mnas {μνᾶς | mnâs} ‘minas’ specifies the amount gained, forming a clear quantitative result clause. In the formal reconstruction, the participle is rendered “saying” to echo the Greek structure, while the dynamic version uses “and said” to convey fluent narrative English, both preserving the same underlying clause relationships and the report of profitable stewardship.

Root and etymology

mnamu–nu–alpha

mina, unit of weight or currency

In contextLuke 19:16

Then the first one came, saying, “Lord , Your mina has gained ten minas.”

About this coordinate

Luke 19:16:12 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 12 of Luke 19:16, so the Greek word μνᾶς (mnas) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Luke.19.16.W12, which extends further down to each syllable (Luke.19.16.W12.S1) and character.