Luke 19:23:5Luke.19.23.W5TAB

ἔδωκάς

edôkas

did you give

Transliteration
e-dô-KAS
Extended
eh-doh-KAHS
IPA
/e.dɔːˈkas/

Meaning by language

English
did you give

Greek · tap a syllable to hear it

Result
ἔ + δω + κάς
e + dô + kas
edôkas

Alphabet Analysis

Epsilone — as in met (short)
Deltath — as in this
Omegao — same as omicron
Kappak — as in kite
Alphaah — as in father
Sigma (final)s — used only at end of words

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    e-dô-KAS

  2. sentence

    KAI di-A TI ouk e-dô-KAS mou to ar-GY-ri-on e-PI TRA-pe-zan ka-GÔ el-THÔN syn TO-kō an au-TO E-pra-ksa

Exegesis

The negation ouk {οὐκ | ouk} precedes the aorist edokas {ἔδωκάς | é-dō-kás}, emphasizing the decisive act the servant failed to perform.

In contextLuke 19:23

And why did you not put my silver in the bank, so that when I came, I might have collected it with interest ?

About this coordinate

Luke 19:23:5 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 5 of Luke 19:23, so the Greek word ἔδωκάς (edôkas) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Luke.19.23.W5, which extends further down to each syllable (Luke.19.23.W5.S1) and character.