| 39. Morphological Analysis kai {καί | kaí}: and (coordinating conjunction) • tines {τινες | tínes}: some (indefinite pronoun • nominative masculine plural) • ton {τῶν | tôn}: of the (definite article • genitive masculine plural) • Pharisaion {Φαρισαίων | Pharisaiṓn}: Pharisees (proper noun • genitive masculine plural) • apo {ἀπὸ | apò}: from (preposition with genitive) • tou {τοῦ | toû}: the (definite article • genitive masculine singular) • ochlou {ὄχλου | óchlou}: crowd (noun • genitive masculine singular) • eipan {εἶπαν | eîpan}: they said (verb • aorist active indicative third person plural) • pros {πρὸς | prós}: to (preposition with accusative) • auton {αὐτόν | autón}: him (personal pronoun • accusative masculine singular) • Didaskale {Διδάσκαλε | Didáskale}: Teacher (noun • vocative masculine singular) • epitimeson {ἐπιτίμησον | epitimēson}: rebuke (verb • aorist active imperative second person singular) • tois {τοῖς | toîs}: the (definite article • dative masculine plural) • mathetais {μαθηταῖς | mathētâis}: disciples (noun • dative masculine plural) • sou {σου | sou}: your (personal pronoun • genitive second person singular) |