Luke 20:15:7Luke.20.15.W7TAB

ἀπέκτειναν

apekteinan

they killed

Transliteration
a-PEK-tei-nan
Extended
ah-PEHK-tei-nahn
IPA
/aˈpek.tei.nan/

Meaning by language

English
they killed

Greek · tap a syllable to hear it

Result
ἀ + πέκ + τει + ναν
a + pek + tei + nan
apekteinan

Alphabet Analysis

Alphaah — as in father
Pip — as in pet
Epsilone — as in met (short)
Kappak — as in kite
Taut — as in top
Epsilone — as in met (short)
Iotai — as in machine
Nun — as in new
Alphaah — as in father
Nun — as in new

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    a-PEK-tei-nan

  2. sentence

    kai ek-ba-LON-tes au-TON EK-sô tou am-pe-LO-nos a-PEK-tei-nan TI OUN poi-EE-sei au-TOIS ho KY-ree-os tou am-pe-LO-nos

Exegesis

The verse opens with the aorist participle ekbalontes {ἐκβαλόντες | ekbalóntes} ‘having cast out’, which is adverbial and temporally antecedent to the main aorist indicative apekteinan {ἀπέκτειναν | apékteinan} ‘they killed’.

In contextLuke 20:15

And after they had cast him out of the vineyard, they killed him. What, therefore, will the lord of the vineyard do to them?

About this coordinate

Luke 20:15:7 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 7 of Luke 20:15, so the Greek word ἀπέκτειναν (apekteinan) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Luke.20.15.W7, which extends further down to each syllable (Luke.20.15.W7.S1) and character.