Luke 20:45:1Luke.20.45.W1TAB

Ἀκούοντος

akouontos

while {was} hearing

Transliteration
a-KOU-on-tos
Extended
ah-KOO-ohn-tohs
IPA
/aˈku.on.tos/

Meaning by language

English
while {was} hearing

Greek · tap a syllable to hear it

Result
Ἀ + κο + ύον + τος
a + kou + on + tos
akouontos

Alphabet Analysis

Alphaah — as in father
Kappak — as in kite
Omicrono — as in omit (short)
Upsiloni — as in machine
Omicrono — as in omit (short)
Nun — as in new
Taut — as in top
Omicrono — as in omit (short)
Sigma (final)s — used only at end of words

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    a-KOU-on-tos

  2. sentence

    a-KOU-on-tos de pan-TOS tou la-OU EI-pen tois ma-thê-TAIS

Exegesis

The verse opens with a genitive absolute construction, akouontos pantos tou laou {Ἀκούοντος παντὸς τοῦ λαοῦ | a-koú-on-tos pan-tós toû la-oû} “while all the people were hearing,” which functions adverbially to set the temporal and situational backdrop for the main action.

The participle akouontos {Ἀκούοντος | a-koú-on-tos} denotes ongoing auditory attention, and the genitive phrase pantos tou laou tightly links the entire people to this action, emphasizing that no segment is excluded.

In contextLuke 20:45

While all the people were listening, He said to the disciples .

About this coordinate

Luke 20:45:1 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 1 of Luke 20:45, so the Greek word Ἀκούοντος (akouontos) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Luke.20.45.W1, which extends further down to each syllable (Luke.20.45.W1.S1) and character.