Luke 20:9:16Luke.20.9.W16TAB

γεωργοῖς

geôrgois

to farmers

Transliteration
ge-ôr-GOIS
Extended
geh-ohr-GOIS
IPA
/ge.ɔːrˈgois/

Meaning by language

English
to farmers

Greek · tap a syllable to hear it

Result
γε + ωρ + γοῖς
ge + ôr + gois
geôrgois

Alphabet Analysis

Gammagh — guttural
Epsilone — as in met (short)
Omegao — same as omicron
Rhor — rolled r
Gammagh — guttural
Omicrono — as in omit (short)
Iotai — as in machine
Sigma (final)s — used only at end of words

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ge-ôr-GOIS

  2. sentence

    ÊRX-sa-to de pros ton la-ON LE-gein tên pa-ra-bo-LÊN TAU-tên AN-thrô-pos e-PHY-teu-sen am-pe-LÔ-na KAI ek-SE-de-to au-TON ge-ôr-GOIS KAI a-pe-DÊ-mê-sen KHRÓ-nous hi-ka-NOUS

Exegesis

The phrase georgois {γεωργοῖς | geōrgoîs} ‘to farmers’ is a dative of indirect object, indicating those entrusted with the vineyard’s care.

In contextLuke 20:9

And He began to speak this parable to the people: “A man planted a vineyard and leased it to farmers, and went abroad for a considerable time .”

About this coordinate

Luke 20:9:16 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 16 of Luke 20:9, so the Greek word γεωργοῖς (geôrgois) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Luke.20.9.W16, which extends further down to each syllable (Luke.20.9.W16.S1) and character.