Luke 21:14:5Luke.21.14.W5TAB

καρδίαις

kardiais

hearts

Transliteration
kar-DI-ais
Extended
kahr-DIH-aihs
IPA
/karˈdi.ais/

Meaning by language

English
hearts

Greek · tap a syllable to hear it

Result
καρ + δί + αις
kar + di + ais
kardiais

Alphabet Analysis

Kappak — as in kite
Alphaah — as in father
Rhor — rolled r
Deltath — as in this
Iotai — as in machine
Alphaah — as in father
Iotai — as in machine
Sigma (final)s — used only at end of words

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    kar-DI-ais

  2. sentence

    THE-te OUN en tais kar-DI-ais hy-MON MÊ pro-me-le-TAN a-po-lo-gê-THÊ-nai

Exegesis

The phrase ἐν ταῖς καρδίαις ὑμῶν {ἐν ταῖς καρδίαις ὑμῶν | en taîs kar-dí-ais hy-môn} is a locative idiom that points to the seat of inward resolve, not emotion alone.

Root and etymology

kardiakappa alpha rho delta iota alpha

heart, inner center

In contextLuke 21:14

Therefore, settle in your hearts not to plan beforehand how to answer .

About this coordinate

Luke 21:14:5 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 5 of Luke 21:14, so the Greek word καρδίαις (kardiais) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Luke.21.14.W5, which extends further down to each syllable (Luke.21.14.W5.S1) and character.