Luke 21:27:8Luke.21.27.W8TAB
ἐρχόμενον
erkhomenon
“coming”
- Transliteration
- er-KHO-me-non
- Extended
- ehr-KHOH-meh-nohn
- IPA
- /erˈkʰo.me.non/
Meaning by language
- English
- coming
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Rho | r — rolled r | |
| Chi | h/kh — like Bach | |
| Omicron | o — as in omit (short) | |
| Mu | m — as in mother | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Nu | n — as in new | |
| Omicron | o — as in omit (short) | |
| Nu | n — as in new |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
er-KHO-me-non
- sentence
KAI TO-te OP-so-ntai ton hy-ON tou an-THRÔ-pou er-KHO-me-non en ne-PHE-lêi me-TA dy-NA-me-ōs KAI DO-ksēs pol-LÊS
Exegesis
The main verb opsontai {ὄψονται | óp-son-tai} in the future middle indicates eyewitness certainty, governing the direct object ton huion tou anthropou {τὸν υἱὸν τοῦ ἀνθρώπου | tón hui-ón tou anth-rṓ-pou} “the Son of Man,” with the participle erchomenon {ἐρχόμενον | er-khó-me-non} rendering the action as an ongoing arrival.
In context — Luke 21:27
Then they will behold the Son of Man coming in a cloud with mighty power and radiant glory .
About this coordinate
Luke 21:27:8 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 8 of Luke 21:27, so the Greek word ἐρχόμενον (erkhomenon) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Luke.21.27.W8, which extends further down to each syllable (Luke.21.27.W8.S1) and character.