Luke 21:6:15Luke.21.6.W15TAB
καταλυθήσεται
katalythêsetai
“will be thrown down”
- Transliteration
- ka-ta-ly-THÊ-se-tai
- Extended
- kah-tah-lyoo-THAY-seh-tai
- IPA
- /ka.ta.lyˈtʰɛː.se.tai/
Meaning by language
- English
- will be thrown down
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Kappa | k — as in kite | |
| Alpha | ah — as in father | |
| Tau | t — as in top | |
| Alpha | ah — as in father | |
| Lambda | l — as in law | |
| Upsilon | i — as in machine | |
| Theta | th — as in thin | |
| Eta | i — as in machine | |
| Sigma | s — as in sit | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Tau | t — as in top | |
| Alpha | ah — as in father | |
| Iota | i — as in machine |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ka-ta-ly-THÊ-se-tai
- sentence
TAU-ta HA the-ō-REE-te e-LEU-son-tai hê-ME-rai en HAIS ouk a-phe-THÊ-se-tai LEE-thos e-PI LEE-thō HOS ou ka-ta-ly-THÊ-se-tai
Exegesis
The final relative clause hos ou kataluthesetai {ὃς οὐ καταλυθήσεται | hos ou kataluthḗsetai} reinforces the totality of the judgment by denying any exception: nothing will escape being torn down. English word order is adjusted for clarity, but the sequence of topical emphasis, future certainty, and repeated negation is preserved.
In context — Luke 21:6
As for these things that you are seeing, days will come when not one stone will be left upon another that will not be thrown down .
About this coordinate
Luke 21:6:15 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 15 of Luke 21:6, so the Greek word καταλυθήσεται (katalythêsetai) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Luke.21.6.W15, which extends further down to each syllable (Luke.21.6.W15.S1) and character.