Luke 22:1:6Luke.22.1.W6TAB

ἀζύμων

azymōn

unleavened {bread}

Transliteration
a-ZY-mōn
Extended
ah-ZY-môôn
IPA
/aˈzy.mɔːn/

Meaning by language

English
unleavened {bread}

Greek · tap a syllable to hear it

Result
ἀ + ζύ + μων
a + zy + mōn
azymōn

Alphabet Analysis

Alphaah — as in father
Zetaz — as in daze
Upsiloni — as in machine
Mum — as in mother
Omegao — same as omicron
Nun — as in new

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    a-ZY-mōn

  2. sentence

    ÊN-gi-zen de hê he-or-TÊ tôn a-ZY-mōn hê le-go-ME-nê PAS-kha

Exegesis

The subject is introduced by the article–noun pair hē heortē {ἡ ἑορτή | hē he-or-Tḗ} ‘the feast’, which is further specified by the genitive phrase tōn azymōn {τῶν ἀζύμων | tôn a-ZÝ-mōn} ‘of the unleavened (breads)’, a conventional designation for the Festival of Unleavened Bread. This entire nominal group remains the grammatical subject of engizen.

Root and etymology

zymēzÝ-mē

leaven, yeast

In contextLuke 22:1

Now the feast of unleavened bread was drawing near, which is called Passover .

About this coordinate

Luke 22:1:6 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 6 of Luke 22:1, so the Greek word ἀζύμων (azymōn) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Luke.22.1.W6, which extends further down to each syllable (Luke.22.1.W6.S1) and character.