Luke 22:20:4Luke.22.20.W4TAB

ὡσαύτως

hōsautōs

likewise

Transliteration
hō-sau-TŌS
Extended
hoh-sau-TOHS
IPA
/hɔː.sauˈtɔːs/

Meaning by language

English
likewise

Greek · tap a syllable to hear it

Result
ὡ + σαύ + τως
hō + sau + tōs
hōsautōs

Alphabet Analysis

Omegao — same as omicron
Sigmas — as in sit
Alphaah — as in father
Upsiloni — as in machine
Taut — as in top
Omegao — same as omicron
Sigma (final)s — used only at end of words

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    hō-sau-TŌS

  2. sentence

    KAI to po-TE-ree-on hō-sau-TŌS me-TA to deip-NE-SAI LE-gōn TOU-to to po-TE-ree-on hē kai-NE di-a-THÊ-kē en tō HAI-ma-TI mou to hy-PER hy-MŌN ek-khy-NO-me-non

Exegesis

Hōsautōs {ὡσαύτως | hōsaútōs} marks direct correspondence with the earlier bread action, so the cup act is presented as parallel and deliberate.

In contextLuke 22:20

And likewise, after supper, He took the cup, saying, “This cup is the new covenant in My blood, which is poured out for you.”

About this coordinate

Luke 22:20:4 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 4 of Luke 22:20, so the Greek word ὡσαύτως (hōsautōs) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Luke.22.20.W4, which extends further down to each syllable (Luke.22.20.W4.S1) and character.