Luke 22:26:5Luke.22.26.W5TAB

ἀλλʼ

al

but

Transliteration
al
Extended
ahl
IPA
/al/

Meaning by language

English
but

Alphabet Analysis

Alphaah — as in father
Lambdal — as in law
Lambdal — as in law

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings
ʼ

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    al

  2. sentence

    hy-MEIS de oukh HOU-tōs al ho MEI-dzōn en hy-MEEN gi-NES-thō hōs ho ne-O-te-ros kai ho hê-GOU-me-nos hōs ho di-a-ko-NŌN

Exegesis

The adversative all’ {ἀλλʼ | all’} introduces the positive alternative, followed by two parallel clauses that redefine greatness.

Root and etymology

ballantionbeta alpha lambda lambda alpha nu tau iota omicron nu

money pouch

In contextLuke 22:26

But you shall not be like this; rather, let the greatest among you become as the youngest, and the leader as the one who serves.

About this coordinate

Luke 22:26:5 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 5 of Luke 22:26, so the Greek word ἀλλʼ (al) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Luke.22.26.W5, which extends further down to each syllable (Luke.22.26.W5.S1) and character.