Luke 22:30:2Luke.22.30.W2TAB
ἔσθητε
esthête
“you may eat”
- Transliteration
- ES-thê-te
- Extended
- EHS-thê-teh
- IPA
- /ˈes.tʰɛː.te/
Meaning by language
- English
- you may eat
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Sigma | s — as in sit | |
| Theta | th — as in thin | |
| Eta | i — as in machine | |
| Tau | t — as in top | |
| Epsilon | e — as in met (short) |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ES-thê-te
- sentence
HI-na ES-thê-te KAI PI-nê-te e-PI tês tra-PE-dzês mou en têi ba-si-LEI-a mou KAI ka-THÊ-se-s-the e-PI THRO-nōn tas DO-de-ka phy-LAS KRI-non-tes tou is-ra-ÊL
Exegesis
The paired verbs esthete {ἔσθητε | ésthēte} and pineite {πίνητε | pínēte} form coordinated banquet actions, keeping the focus on shared participation rather than on separate commands.
In context — Luke 22:30
So that you may eat and drink at My table in My kingdom, and you will sit upon thrones judging the twelve tribes of Israel .
About this coordinate
Luke 22:30:2 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 2 of Luke 22:30, so the Greek word ἔσθητε (esthête) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Luke.22.30.W2, which extends further down to each syllable (Luke.22.30.W2.S1) and character.