Luke 22:33:1Luke.22.33.W1TAB
ὁ
ho
“the”
- Transliteration
- ho
- Extended
- hoh
- IPA
- /ho/
Meaning by language
- English
- the
Alphabet Analysis
| Omicron | o — as in omit (short) |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ho
- sentence
ho de EI-pen au-TO KY-ri-e me-TA sou HE-toi-MOS EI-mi kai eis phy-la-KÊN kai eis THA-na-ton po-REU-es-thai
Exegesis
The verse opens with the narrative clause ho de eipen {ὁ δὲ εἶπεν | ho dè eî-pen} ‘but he said,’ where the article ho functions as a pronominal subject closely tied to the verb, and the particle de introduces a mildly contrastive or sequential response within the dialogue.
Root and etymology
hetoimoseta–tau–omicron–iota–mu–omicron–sigma
“ready, prepared”
In context — Luke 22:33
But he said to Him, “Lord , I am ready to go with You, both into prison and into death.”
About this coordinate
Luke 22:33:1 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 1 of Luke 22:33, so the Greek word ὁ (ho) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Luke.22.33.W1, which extends further down to each syllable (Luke.22.33.W1.S1) and character.