Luke 22:44:9Luke.22.44.W9TAB
ὁ
ho
“the”
- Transliteration
- ho
- Extended
- hoh
- IPA
- /ho/
Meaning by language
- English
- the
Alphabet Analysis
| Omicron | o — as in omit (short) |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ho
- sentence
KAI ge-NO-me-nos en a-gō-NI-ai ek-te-NE-ste-ron pro-sê-EU-khe-to KAI e-GE-ne-to ho hi-DRŌS au-TOU hō-se-EI THROM-boi HAI-ma-tos ka-ta-BAI-non-tes e-PI tên gên
Exegesis
The subject phrase ho hidros autou hōsei thromboi haimatos {ὁ ἱδρὼς αὐτοῦ ὡσεὶ θρόμβοι αἵματος | ho hidrṓs autoû hōseí thrómboi haímatos} presents His sweat, described by the simile hōsei ‘as if/like’ to compare it to blood clots, while preserving a distinction between appearance and literal identity.
Root and etymology
heorteeta–omicron–rho–tau–eta
“festival, celebration”
In context — Luke 22:44
And having entered into agony, He was praying still more earnestly; and His sweat became like drops of blood falling down to the ground.
About this coordinate
Luke 22:44:9 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 9 of Luke 22:44, so the Greek word ὁ (ho) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Luke.22.44.W9, which extends further down to each syllable (Luke.22.44.W9.S1) and character.