Luke 22:8:6Luke.22.8.W6TAB

εἰπών

eipon

saying

Transliteration
ei-PON
Extended
ei-POHN
IPA
/eiˈpoːn/

Meaning by language

English
saying

Greek · tap a syllable to hear it

Result
εἰ + πών
ei + pon
eipon

Alphabet Analysis

Epsilone — as in met (short)
Iotai — as in machine
Pip — as in pet
Omegao — same as omicron
Nun — as in new

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ei-PON

  2. sentence

    KAI a-PE-stei-len PE-tron KAI i-o-AN-nên ei-PON po-reu-THEN-tes he-toi-MA-sa-te hê-MEEN to PAS-kha HI-na PHA-go-men

Exegesis

The participle eipon {εἰπών | ei-pṓn} “saying” is an aorist circumstantial participle that introduces the content of the directive in direct discourse, functioning almost like “and He said.”

In contextLuke 22:8

And He sent Peter and John, saying, “Go and prepare for us the Passover , so that we may eat.”

About this coordinate

Luke 22:8:6 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 6 of Luke 22:8, so the Greek word εἰπών (eipon) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Luke.22.8.W6, which extends further down to each syllable (Luke.22.8.W6.S1) and character.