Luke 23:48:7Luke.23.48.W7TAB

τὴν

tên

the

Transliteration
tên
Extended
TAYN
IPA
/tɛːn/

Meaning by language

English
the

Alphabet Analysis

Taut — as in top
Etai — as in machine
Nun — as in new

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    tên

  2. phraseyour reading level

    KAI PAN-tes hoi sym-pa-ra-ge-NO-me-noi O-khloi e-PI tên the-ô-RI-an TAU-tên

  3. sentence

    KAI PAN-tes hoi sym-pa-ra-ge-NO-me-noi O-khloi e-PI tên the-ô-RI-an TAU-tên the-ô-RÊ-san-tes ta ge-NO-me-na TYP-ton-tes ta STÊ-thê hy-PE-stre-phon

Exegesis

The prepositional phrase epi ten theorian tauten {ἐπὶ τὴν θεωρίαν ταύτην | e-pí tḕn the-o-rí-an taú-tēn} ‘for this sight’ identifies the public event toward which their attention was directed.

In contextLuke 23:48

And all the crowds who had come together for this sight , having seen what had happened, were returning, beating their breasts.

About this coordinate

Luke 23:48:7 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 7 of Luke 23:48, so the Greek word τὴν (tên) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Luke.23.48.W7, which extends further down to each syllable (Luke.23.48.W7.S1) and character.