10. Source Text: Greek (SBLGNT) Luke 3:10:1 ⧉ΚαὶkeAnd Luke 3:10:2 ⧉ἐπηρώτωνepeerotonwere asking Luke 3:10:3 ⧉αὐτὸνaftonhim Luke 3:10:4 ⧉οἱeethe Luke 3:10:5 ⧉ὄχλοιokhleecrowds Luke 3:10:6 ⧉λέγοντεςleghondessaying Luke 3:10:7 ⧉ΤίteeWhat Luke 3:10:8 ⧉οὖνoonthen Luke 3:10:9 ⧉ποιήσωμενpeeeesomenshall we do |
10. Formal Translation And the crowds were asking him, “What then should we do?” |
10. Dynamic Translation The crowds kept asking, “Then what should we do?” |