Luke 7:21:5Luke.7.21.W5TAB
ἐθεράπευσεν
etherapeusen
“he healed”
- Transliteration
- e-the-RA-peu-sen
- Extended
- eh-theh-RAH-peu-sehn
- IPA
- /e.tʰeˈra.peu.sen/
Meaning by language
- English
- he healed
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Theta | th — as in thin | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Rho | r — rolled r | |
| Alpha | ah — as in father | |
| Pi | p — as in pet | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Upsilon | i — as in machine | |
| Sigma | s — as in sit | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Nu | n — as in new |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
e-the-RA-peu-sen
- sentence
en e-KEI-nêi têi HÔ-ra e-the-RA-peu-sen pol-LOUS a-PO NO-sōn KAI mas-TEE-gōn KAI pneu-MA-tōn po-nê-RÔN KAI ty-PHLOIS pol-LOIS e-kha-RI-sa-to BLE-pein
Exegesis
The main verb etherapeusen {ἐθεράπευσεν | etherápeusen} ‘he healed’ in the aorist active indicative third person singular signifies a completed restorative act.
In context — Luke 7:21
In that hour He healed many from diseases and scourges and evil spirits, and to many blind He graciously gave sight.
About this coordinate
Luke 7:21:5 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 5 of Luke 7:21, so the Greek word ἐθεράπευσεν (etherapeusen) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Luke.7.21.W5, which extends further down to each syllable (Luke.7.21.W5.S1) and character.