50. Source Text: Greek (SBLGNT) Luke 9:50:1 ⧉εἶπενeepenhe said Luke 9:50:2 ⧉δὲdeand Luke 9:50:3 ⧉πρὸςprosto Luke 9:50:4 ⧉αὐτὸνaftonhim Luke 9:50:5 ⧉ὁothe Luke 9:50:6 ⧉ἸησοῦςEeeesoosJesus Luke 9:50:7 ⧉Μὴmeedo not Luke 9:50:8 ⧉κωλύετεkoleeetestop Luke 9:50:9 ⧉ὃςoswho Luke 9:50:10 ⧉γὰρgarfor Luke 9:50:11 ⧉οὐκooknot Luke 9:50:12 ⧉ἔστινestinis Luke 9:50:13 ⧉καθʼkathagainst Luke 9:50:14 ⧉ὑμῶνeemonyou Luke 9:50:15 ⧉ὑπὲρeeperfor Luke 9:50:16 ⧉ὑμῶνeemonyou Luke 9:50:17 ⧉ἐστινestinis |
50. Formal Translation But Jesus {Iesous, Sovereign Teacher} said to him, “Do not forbid, for whoever is not against you is for you.” |
50. Dynamic Translation Jesus {Iesous, Compassionate Leader} said to him, “Do not stop him, because anyone who is not against you is on your side.” |