Mark 15:25:7Mark.15.25.W7TAB
αὐτόν
auton
“him”
- Transliteration
- au-TON
- Extended
- au-TOHN
- IPA
- /auˈton/
Meaning by language
- English
- him
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Alpha | ah — as in father | |
| Upsilon | i — as in machine | |
| Tau | t — as in top | |
| Omicron | o — as in omit (short) | |
| Nu | n — as in new |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
au-TON
- sentence
ÊN de HÔ-ra TRI-tê KAI e-STAU-rô-san au-TON
Exegesis
The direct object auton {αὐτόν | au-tón} ‘him’ refers contextually to Jesus, whose name is not repeated but is prominent in the surrounding narrative. The Greek word order moves from the temporal framework (“it was the third hour”) to the climactic action (“and they crucified him”), a sequence preserved in the formal translation, while the dynamic rendering makes explicit the approximate modern time reference for contemporary readers.
In context — Mark 15:25
And it was the third hour , and they crucified Him .
About this coordinate
Mark 15:25:7 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 7 of Mark 15:25, so the Greek word αὐτόν (auton) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Mark.15.25.W7, which extends further down to each syllable (Mark.15.25.W7.S1) and character.