Mark 15:27:2Mark.15.27.W2TAB

σὺν

syn

with

Transliteration
syn
Extended
syn
IPA
/syn/

Meaning by language

English
with

Alphabet Analysis

Sigmas — as in sit
Upsiloni — as in machine
Nun — as in new

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    syn

  2. sentence

    KAI syn au-TOI stau-ROU-sin DY-o lē-STAS HE-na ek dek-si-ÔN KAI HE-na eks eu-ō-NY-mōn au-TOU

Exegesis

The preposition syn {σύν | sún} with the dative autō {αὐτῷ | au-tô̄} forms the phrase ‘with Him’, placing the unnamed central figure at the focal point and portraying the criminals’ execution in relation to Him.

Root and etymology

syn + hedrasyn–hedra

sitting together

In contextMark 15:27

And with Him they crucified two robbers , one on His right and one on His left.

About this coordinate

Mark 15:27:2 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 2 of Mark 15:27, so the Greek word σὺν (syn) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Mark.15.27.W2, which extends further down to each syllable (Mark.15.27.W2.S1) and character.