6. Source Text: Greek (SBLGNT) Matthew 1:6:1 ⧉ἸεσσαὶiesseJesse Matthew 1:6:2 ⧉δὲde{and} Matthew 1:6:3 ⧉ἐγέννησενeyenneesen{He} fathered Matthew 1:6:4 ⧉τὸνton{the} Matthew 1:6:5 ⧉ΔαυὶδdaveedDavid Matthew 1:6:6 ⧉τὸνtonthe Matthew 1:6:7 ⧉βασιλέα.vasileaking Matthew 1:6:8 ⧉ΔαυὶδdaveedDavid Matthew 1:6:9 ⧉⸀δὲde{and} Matthew 1:6:10 ⧉ἐγέννησενeyenneesen{He} fathered Matthew 1:6:11 ⧉τὸνton{the} Matthew 1:6:12 ⧉ΣολομῶναsolomonaSolomon Matthew 1:6:13 ⧉ἐκekby Matthew 1:6:14 ⧉τῆςteesthe wife Matthew 1:6:15 ⧉τοῦtooof Matthew 1:6:16 ⧉Οὐρίου,ooreeooUriah |
6. Formal Translation And Jesse begat David the king; and David the king begat Solomon by the woman who had been Uriah’s wife. |
6. Dynamic Translation Jesse became the father of David the king; and David the king became the father of Solomon through the woman who had been married to Uriah. |